Personalized dog collar holder